Lightning web component can be nested. Here's how to create nested components and how to set the communication between your components.
An Avonni Builder project can contain as many components as you want. Then, it's very easy to use nested components on your project.
View all the differences between Avonni Designer and Avonni Builder.